SAVE THE DATE:
18 April 2026 Groweb Konferenz Düsseldorf
20.06.2026 Groweb Gebetsgipfel Düsseldorf
19-23.10.2026 Groweb Training Woche Düsseldorf
Melde dich für die Groweb Konferenz am 18. Mär 2026 an!
Hier kannst du dich anmelden !
DEUTSCH (FOR ENGLISCH, Русский and Български SCROLL DOWN!):
Wir laden dich und alle aus deiner Gemeinde herzlich zu unserer jährlichen Groweb-Konferenz ein. Bitte melde dich und so viele aus deinem Team wie möglich so schnell wie möglich an. Ihr seid alle herzlich willkommen 🙂 Wir freuen uns auch auf starke Anbetung und den Dienst vom prophetischen Team des Jesus-Hauses Düsseldorf, das uns während der Konferenz dienen wird. Es kann sein, dass wir das Treffen auch über Zoom oder YouTube streamen können und Live-Übersetzungen in mehrere Sprachen anbieten – entweder durch eine Person oder über KI. Bitte gebt bei der Anmeldung eure Wünsche an.
Wir planen, Mittagessen und Snacks in den Kaffeepausen anzubieten. Die Kosten liegen für uns bei etwa 50 € pro Person, aber wir bieten alles auf Spendenbasis an.
Es gibt begrenzte Parkplätze auf unserem gemeinsamen Parkplatz an der Grafenberger Allee 100 (Bagel-Gelände). Bitte fahre links durch Boon (nicht in die Tiefgarage; 280 m vom Jesus-Haus). Wenn du ein Ticket ziehst, können wir es gegen eine Spende eintauschen.Alternativ findest du Parkplätze in der Umgebung oder begrenzte kostenlose Parkplätze in den Nebenstraßen rund um die Kirche. Bitte sei vorsichtig – manche Straßen sind nur für Anwohner. Du kannst auch „Park and Ride“ von verschiedenen Bahnhöfen nutzen und bei „Am Wehrhahn“ aussteigen. Von dort sind es nur 75 Meter zur Kirche.
Für alle, die nicht persönlich teilnehmen können: Wir hoffen, das Treffen entweder per Zoom oder YouTube übertragen zu können. Bitte gib bei der Anmeldung an, wenn du die Links dafür brauchst.
Wir freuen uns darauf, dich zu sehen!
ENGLISH: We warmly invite you and everyone in your church to join us for our annual Groweb Conference. Bring as many people as you can to this important gathering, and please be sure to register yourself and all attendees as soon as possible so we can plan accordingly. We look forward to powerful worship and ministry from the Jesus-Haus Düsseldorf prophetic team, who will also be serving us during the conference. It is possible that we will also be able to stream the meeting via Zoom or YouTube and offer live translations in several languages—either through a person or using AI. Please indicate your language needs when registering.
We plan to provide lunch and snacks during the coffee breaks. The total cost for us is €50 per person, but we will offer everything on a donation basis.
There is limited parking available in our shared parking lot at Grafenberger Allee 100 (Bagel Gelände). Please enter from the left through Boon (not underground; 280 m from Jesus-Haus). When you take a ticket, we can exchange it on a donation basis. Alternatively, you can find parking lots in the surrounding area or limited free parking in the side streets near the church. Please be careful—some streets are for residents only. You can also “park and ride” from various train stations and get off at “Am Wehrhahn”, which is only 75 meters from the church.
For those who are not able to attend in person we hope to be able to broadcast either in Zoom or in Youtube. So by the registration let us know if you need the links. We’re looking forward to seeing you!
Русский
Мы приглашаем тебя и всех из твоей общины на нашу ежегодную конференцию Groweb.
Приводи как можно больше людей и, пожалуйста, зарегистрируй себя и всех участников как можно скорее, чтобы мы могли хорошо спланировать мероприятие.
Мы также с нетерпением ждем мощного поклонения и служения пророческой команды Jesus-Hauses Düsseldorf, которая будет служить нам во время конференции.
Если возможно, мы также предложим перевод на разные языки. Пожалуйста, укажи при регистрации, какой язык тебе нужен.
Кроме того, мы сможем организовать прямую трансляцию встречи через Zoom или YouTube и обеспечить синхронный перевод на несколько языков — с помощью переводчика или искусственного интеллекта. Пожалуйста, укажите при регистрации, какой перевод вам необходим.
Мы планируем предложить обед и закуски во время кофе-пауз. Стоимость для нас составляет примерно 50 € с человека, но все предлагается на основе добровольных пожертвований.
На нашей общей парковке на Grafenberger Allee 100 (280 метров от Jesus-Hauses, территория Bagel) есть ограниченное количество мест. Пожалуйста, заезжай слева и через шлагбаум (НЕ В ПОДЗЕМНЫЙ ПАРКИНГ СПРАВА!!!); если возьмешь билет, его можно обменять на пожертвование. В качестве альтернативы, можно найти парковки поблизости или ограниченные бесплатные места на прилегающих улицах вокруг церкви. Пожалуйста, будь внимателен — некоторые улицы только для жителей. Также можно воспользоваться системой „Park and Ride“ с разных вокзалов и выйти на остановке „Am Wehrhahn“. Оттуда до церкви всего 75 метров.
Для всех, кто не сможет присутствовать лично: мы надеемся транслировать встречу через Zoom или YouTube. Пожалуйста, укажи при регистрации, если тебе нужны ссылки.
Мы с нетерпением ждем встречи с тобой!
Български
Каним теб и всички от твоята общност сърдечно на нашата годишна конференция Groweb.
Доведи колкото се може повече хора и, моля, регистрирай себе си и всички участници възможно най-скоро, за да можем добре да планираме събитието. Също така с нетърпение очакваме мощно поклонение и служение от пророческия екип на Jesus-Haus Düsseldorf, който ще служи по време на конференцията.Възможно е също така да можем да предаваме срещата чрез Zoom или YouTube и да предложим превод на живо на няколко езика — или чрез преводач, или с помощта на ИИ. Моля, посочете при регистрацията от какъв превод имате нужда.Ако е възможно, ще предложим превод на различни езици. Моля, посочи при регистрацията кой език ти е необходим.
Планираме да предложим обяд и закуски по време на кафе-паузите. Разходите за нас са около 50 € на човек, но всичко се предлага на доброволни дарения.
На нашия общ паркинг на Grafenberger Allee 100 (280 метра от Jesus-Haus, територията на Bagel) има ограничен брой места. Моля, влез отляво и през бариерата (НЕ В ПОДЗЕМНИЯ ПАРКИНГ ОТДЯСНО!!!); ако вземеш билет, можеш да го замениш срещу дарение. Алтернативно, можеш да намериш паркинги в околността или ограничени безплатни места по страничните улици около църквата. Моля, бъди внимателен – някои улици са само за живущи. Можеш също да използваш „Park and Ride“ от различни гари и да слезеш на „Am Wehrhahn“. Оттам до църквата са само 75 метра.
За всички, които не могат да присъстват лично: надяваме се да предаваме срещата чрез Zoom или YouTube. Моля, посочи при регистрацията, ако ти трябват линкове.
С нетърпение очакваме да те видим!
Vision
Menschen aus allen Teilen der Gesellschaft sollen die Möglichkeit haben, Gott kennenzulernen, sich in Kleingruppen zu treffen und als Gemeinde Gott zu feiern.
Ziel: lebendige und magnetische christliche Community in jedem Stadtteil und jedem Dorf!
Wir fördern die Gründung von neuer Gemeinden intensiv. Strategie, Gebet und Evangelisation in all ihrer Vielfalt – den bestmöglichen Rahmen zur Entwicklung gesunder Gemeinden – stellen wir zur Verfügung.
Unsere Werte:
Unsere Seminare, Treffen und Weiterbildungen bauen auf die christliche Basis unseres Glaubens auf – Bibellehre, Gebet und Gemeinschaft sind uns sehr wichtig.
Groweb Community: Ein Treffpunkt für Gemeindegründer
Groweb ist ein Gemeindegründungswerk (e.V.) im Bund Freikirchlicher Pfingstgemeinden KdöR. Gemeinsam mit anderen Gründungsprojekten im BFP ist Groweb dem Ziel der Bundesvision verpflichtet, neue Gemeinden zu gründen, aufzubauen und auszubreiten und Menschen zu einem alltagstauglichen Leben mit Jesus Christus einzuladen.
